¿Por qué no me deja trabajar tranquilo? La historia de Bastián

Vendíamos harto: calcetas, lentes, de todo. [Bastián] Era súper buen comerciante, llamaba la atención de la gente. Se daba cuenta altiro cuando bajaban las ventas y había que cambiar de producto por la temporada. En Halloween, por ejemplo, se le ocurrió lo de las calabazas. El único problema que tenía era cuando había que arrancar: por lo guatón lo pillaban siempre los pacos. Cuando lo agarraban era bien respetuoso, les decía: oiga, ¿por qué no me deja trabajar tranquilo?

Hace un par de semanas atrás, la revista El Sábado de El Mercurio publicó un muy buen reportaje (enlace con paywall) hecho por el periodista Rodrigo Fluxá sobre la muerte de Bastián Arriagada, el muchacho muerto en el incendio de la cárcel de San Miguel que estaba detenido por venta de discos piratas.

Es una historia de pobreza, de precariedad y también, lamentablemente, de propiedad intelectual.

Dado que en este blog detestamos los paywalls, si les interesa leer el reportaje completo lo pueden hacer desde un regio PDF que alguien me hizo llegar.

Sin comentarios »


El 2011 es el mejor año para el cine en Chile desde 1978

(…) el 2011 tendrá aproximadamente unos 16.500.000 tickets cortados, lo que lo pone como el mejor año para el cine desde 1978 cuando hubo 23.490.014 espectadores… el último gran año para las salas justo antes de la llegada del televisor a color en Chile, nada menos.

Esta es la conclusión que al menos saca el crítico Gonzalo Maza luego de repasar las cifras de la distribución de películas local. Añade un interesante cuadro estadístico comparando el total con el público de películas chilenas:

peliculaschilenas

Lo que es interesante de todo esto es que esta estadística se da en un momento especialmente interesante para la distribución de contenidos en internet y de cine en particular. Se da en un contexto donde, en Chile, acaba de aparecer iTunes, y donde Bazuca ha dado buenos golpes en la distribución casera de películas en streaming junto con el para algunos desilusionante ingreso de Netflix a latinoamérica. De hecho sería bueno conocer también cifras de distribución de películas por medios alternativos.

Interesante. Todo esto sin contar la piratería rampante que se supone existe en países del tercer mundo. Sin contar que, a menos que usted haya estado en una cueva los últimos 2 años, todo el mundo conoce Cuevana. Tal vez sea que existe mercado para todos. Tal vez sea que más y mejores condiciones de acceso promueven más que desalientan la asistencia a salas. Tal vez a la gente simplemente le guste ver películas mascando cabritas.

Los números tienen esa rara propiedad de la claridad. Tal vez sea interesante que cada vez que se propongan nuevas políticas públicas de fomento a la creación y a la distribución, echar un ojo al acceso. De pronto ahí hay una clave olvidada para mejorar las condiciones de distribución de películas locales que, sea por su contenido o por no estar asociadas a distribuidores fuertes, se encuentran fuera del mercado tradicional.

Sin comentarios »


Los mejores discos del 2011

The Weeknd

No me había dado cuenta, pero este es el listado anual número siete que hago de los discos que más me han gustado en el año (Ver 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010). Siempre es interesante revisar los listados porque, entre otras cosas, es muy probable que algunos de ellos haya pasado silenciosamente de tu reproductor. Si de algo sirven los rankings, pienso, es para descubrir buena música, lindos discos.

Un año raro. La aparición de discos como el de The Weeknd, James Blake o Nicolas Jaar pareciera mostrar un poco más de riesgo en una escena cargada al punk rock facilón y a un electropop (a la Metronomy, por decir algo) que ya empieza a oírse un poco decadente. Este año disfruté muchísimo el retorno y despedida del rapero Mike Skinner (The Streets), la sorpresa de escuchar de nuevo a la mitad de Sleater-Kinney en una banda (Wild Flag), el triste póstumo de Gil Scott-Heron reconstruyendo un clásico de la mano de Jamie XX, la vuelta al crooner de Jay-Jay Johanson, y el muy pop Hotel Shampoo del Gruff Rhys, ex Super Furry Animals.

Este año no estuvo tan cargado a discos chilenos pese a que escuché hartos y varios me gustaron. Quedaron dentro del listado de 20 el divertido disco de Pedro Piedra (que tiene un par de las mejores canciones del año) y el debut de Fakuta que, además de armar un disco que indudablemente se emparenta con el nuevo pop chileno que tanta tinta ha hecho correr (lo produce Milton Mahan de Dënver), junto con las Laura Palmers debe ser uno de los mejores en vivo del año.

Este es el listado ordenado (con todo lo arbitrario y forzado que eso puede ser) de mis veinte favoritos. Si tienen algunos que quieran compartir y que obvié, por favor cuéntamelo en los comentarios.

  1. The Weeknd – House of Balloons
  2. Deerhoof – Deerhoof vs Evil
  3. The Streets – Computers and Blues / Cyberspace and Reds
  4. The Decemberist – The king is dead
  5. Bright Eyes – The people’s keys
  6. Nicolas Jaar – Space is only noise
  7. Smith Westerns – Dye it Blonde
  8. Pedro Piedra – Cripta y Vida
  9. Gil Scott-Heron And Jamie XX – We’re new here
  10. Gruff Rhys – Hotel Shampoo
  11. Low – C’mon
  12. Jay Z & Kanye West – Watch the Throne
  13. James Blake – James Blake
  14. Jay-Jay Johanson – Spellbound
  15. PJ Harvey – Let England Shake
  16. Fakuta – Al vuelo
  17. Robert Pollard – Lord of the Birdcage
  18. Wild Flag – Wild Flag
  19. Paul Simon – So Beautiful or so What
  20. Yuck – Yuck

También me gustaron pero quedaron fuera del listado:

Cults – Cults; The horrors – Skying; Arctic Monkeys – Suck it and see; Atlas Sound – Parallax; Beirut – The Rip Tide; Bill Callahan – Apocalypse; Cass McCombs – Humor Risk; Danger Mouse & Danielle Luppi – Rome; Destroyer – Kaputt; Eleanor Friedberger – Last Summer; M83 – Hurry Up, We’re Dreaming; Thurston Moore – Demolished Thoughts; Tv on the Radio – Nine types of light; Wilco – The whole love; Wye Oak – Civilian.

 

5 Comentarios »


Martín Caparrós tiene un Kindle

Últimamente, mal que le pese a quien le pese, el ciberespacio rebosa de lugares desde donde se pueden “bajar” –bajar es la palabra, Platón por todas partes– miles de libros electrónicos. Hay, por supuesto, que buscarlos: me gusta que conseguir un libro sea una cuestión de astucia y no de dinero. Hay quienes lo condenan, gritan, claman; lo que suelen llamar piratería es el efecto dela posibilidad de poseer de otra manera. Durante milenios, si yo quería invitarte a comer tenía que resignar mi comida, si yo quería prestarte un libro debía separarme de mi libro; la propiedad digital supone que yo puedo compartir una canción con uno o con millares y sigo teniendo esa canción; es –con más radicalidad que la que se ha pensado por ahora– una forma muy distinta, nueva de la propiedad.

Los “creadores” se aterran: si nos bajan nuestras obras, canciones, libros, películas sin pagarnos nada, ¿qué vamos a hacer, de qué vivir? Todo su terror probo, bienpensante, está hecho de respeto sumo por la lógica del mercado: que si alguien quiere ver o leer o escuchar debe pagar por eso. Cuando se quejan de robos están haciendo del dinero lo decisivo, desmintiendo que escriben –o filman o componen– porque quieren escribir, filmar o componer, porque tienen algo que debía ser escrito, filmado o compuesto –y sin novia–. Yo escribo, supongo, entre otras cosas, aunque me cueste soportarlo, para que alguien lea –y si me pagan por eso será muy bienvenido, pero no dejará de ser un agradable efecto secundario.

Martín Caparrós tiene un Kindle y explica su experiencia en Letras Libres y define los derechos de autor como un agradable efecto secundario. Los destacados de los párrafos, son míos.

1 Comentario »


La Estrategia Digital del silencio

A simple vista, la agenda pareciera estar siempre marcada por la urgencia que las tecnologías le imprimen al desarrollo o a la modernización del aparato público. Como si se tratara de un tren al que debemos subirnos de cualquier forma, los esfuerzos desde el ejecutivo suelen ser abordajes desesperados, con más anhelos que pericia, para alcanzar -en lo posible en el corto plazo- niveles de desarrollo acordes a nuestro crecimiento.

Luego de la pretenciosa promesa de revolución digital hecha por el entonces candidato presidencial Sebastián Piñera, parecía que por fin los esfuerzos realizados por los equipos técnicos durante la última década darían los frutos esperados. Contra todo pronóstico, y luego de un par de bochornos inexcusables, el ahora Presidente decidió desmembrar la Secretaría Ejecutiva de la Estrategia Digital dependiente del Ministerio de Economía para dar paso a un equipo de Modernización y Gobierno Electrónico dependiente del MINSEGPRES. Dicho equipo se encargó de diseñar un plan estratégico 2011-2014 que debiera guiar las políticas públicas en esta materia. Básicamente este plan consiste en un gobierno centrado en el ciudadano, proveer herramientas para mejorar la eficiencia, y un gobierno abierto.

Resulta interesante darle una mirada no solo a lo que dicen las líneas de acción sino también a lo que silencian. En lo concreto, este plan estratégico hace una apuesta por profundizar el rol del Estado como un prestador de servicios hacia los ciudadanos. Como si se tratara de la única forma de vincular al aparato público con la ciudadanía, los esfuerzos parecen concentrarse en aceitar los procesos y servicios que se ofrecen respecto de trámites e información a obtener por parte de instituciones del Estado. Una relación, siempre vertical, donde es la apertura (todo lo ‘open‘) el gancho para edulcorar una estrategia que francamente carece de una visión que haga suya la participación y el fomento de los derechos como eje de una táctica de futuro.

Probablemente el mayor silencio que tiene este plan tiene que ver precisamente con el ejercicio de derechos. Es cierto que han sido las prácticas y no la normativa quienes han transformado a internet en un escenario ideal para el desarrollo de los derechos fundamentales. Han sido los protocolos abiertos, la colaboración y el carácter neutro de la red los que han provocado cambios radicales en la manera en que nos relacionamos social y políticamente en el siglo veintiuno y permiten soñar en un futuro más igualitario, justo y participativo. Pero la legislación se ha transformado en un brazo armado para la protección de ciertos intereses privados. Ha sido la legislación la que ha comenzado a moldear la tecnología, adaptar internet, para la satisfacción de inquietudes diferentes. Así, hoy internet también parece ser un campo fértil para la coacción, la persecución política, restricciones abiertas al acceso al conocimiento, violaciones a la intimidad y la restricción de la libertad de expresión particularmente de los discursos críticos.

Una estrategia, un plan de acción digital, que piense en el interés público debiera tratar y no silenciar la forma en la que como sociedad queremos que nuestros ciudadanos ejerzan sus derechos en el entorno en línea. Los ciudadanos no son sólo clientes de los servicios que ofrece el Estado, sino que debieran ser el eje sobre el que se construya un plan de acción. Lamentablemente, la historia nos indica que el silencio suele ser también una estrategia.

Sin comentarios »


Björk sobre la crisis de la industria

“Hay una cosa buena de la crisis de la industria: que la gente que quiere hacer dinero se dedica a otra cosa”

Estupenda entrevista a Björk en El País cuya bajada dice “La culpa del ‘crash’ ha sido la conjunción de los vejestorios de la banca y los niñatos de 20 y 30″.

Sin comentarios »


ONG Derechos Digitales ofrece pasantías

La ONG Derechos Digitales, noble institución que tengo la alegría de dirigir, ha abierto sus postulaciones a pasantías 2011. La ONG está buscando voluntarios y voluntarias para hacer una pasantía durante tres meses, entre noviembre y enero del 2012.

Creo que es una gran oportunidad para ser parte de un equipo líder en investigación y activismo en temas de derechos fundamentales y nuevas tecnologías en Chile, una oportunidad para aprender y para entregar energía a una causa particularmente importante en estos días.

Copio y pego la comunicación oficial:

Ofrecemos una experiencia profesional útil para tu formación y desarrollo, pudiendo participar en nuestras actividades desde tu área de especialidad, colaborando en los proyectos y campañas que realizamos a través de diversas tareas como la elaboración de informes y productos relevantes.

Los pasantes contarán con la supervisión y apoyo directo de un integrante de nuestro equipo. Al finalizar el programa, que considera un compromiso de tres meses de trabajo y alrededor de 10 horas semanales; los pasantes recibirán un certificado que acredite dicha condición, e incluiremos sus nombres en las publicaciones y productos que elaboremos en base al trabajo realizado.

Para este llamado, privilegiaremos gente con estudios de Derecho, Diseño y Comunicaciones, aunque consideraremos todas las postulaciones, en caso que tengas una propuesta de trabajo distinta u original. Si te animas a participar, haz click aquí para llenar el formulario de postulación. La postulación estará abierta hasta el lunes 24 de octubre a las 15 horas.

Si necesitas más información, puedes escribir a francisco@derechosdigitales.orgEnlaces relevantes: Formulario de inscripción pasantías 2011-2012 Sitio web ONG Derechos Digitales Correo electrónico en caso de dudas

*ONG Derechos Digitales es una organización no gubernamental chilena, independiente y sin fines de lucro, cuya misión es fomentar el respeto, y la promoción de los derechos y libertades fundamentales en el entorno digital. Nuestro sitio web es http://www.derechosdigitales.org

Sin comentarios »


Llega Amazon.es y no nos sirve de nada

How to Make a Diffusion eBook 6

Ilustración por Giles Lane, CC:BY-NC-SA

Llega Amazon a España y se encienden las alarmas. ¿Irá a cambiar el mercado editorial nacional? ¿Se masificarán por fin los libros electrónicos en castellano? Si es así, ¿podremos disfrutarlo?. Me pidieron la opinión para El Mercurio del domingo pasado y esto fue, más o menos, lo que respondí.

 

El geoblocking es un efecto que es resabio de los viejos contratos editoriales previos a la masificación de internet y de los libros electrónicos.

En base a él, los contratos que unían a autores con distribuidores suponían la exclusividad de determinadas casas editoriales para distribuir ejemplares de libros basados en coordenadas geográficas. Así, por ejemplo, una casa editorial puede negociar la exclusividad en la distribución de ciertos libros en Chile y podría existir otra distinta con las mismas facultares para México o Argentina. Esta exclusividad, en el caso de autores consagrados, tiene alcances regionales y no sólo a nivel nacional, pudiendo establecerse condiciones de distribución, entonces, para una región completa.

Esta práctica contractual, todavía vigente, supuso muchos problemas para las primeras editoriales que quisieron distribuir sus libros a través de medios electrónicos. En parte porque los contratos no contemplaban dicha forma de distribución, en parte porque existían limitaciones geográficas para un tipo de distribución que prescinde de dicha limitante (mal que mal antes era un tema también de transporte y stocks), hoy en día el mundo editorial en lugar de dar un paso para poder aprovechar esta oportunidad del entorno en línea, ha decidido mantener dichas prerrogativas geográficas del mundo analógico aplicándolas al mundo digital, con el evidente problema de distribución para ciertas regiones del mundo que no resultan muy interesantes ni para los vendedores de e-readers ni menos para los de libros electrónicos.

En parte son este tipo de transacciones contractuales-comerciales las que suponen barreras difíciles de comprender para la masificación del comercio en línea de libros electrónicos en Chile.

Es difícil de precisar el impacto de la llegada de Amazon a España, porque su éxito va a estar vinculada a las hasta ahora lamentables decisiones de Libranda (la plataforma de comercialización de libros digitales de las editoriales españolas), que gracias a sus dudosamente legales sistemas de protección anticopia (DRM) y su incompatibilidad de formatos ha hecho imposible la masificación de la venta tradicional de libros electrónicos en castellano.

Hasta el momento, sin ir más lejos, los archivos que contienen libros que pertenecen a Libranda son incompatibles con el Kindle de Amazon y con el iPad de Apple. Es decir, por más que usted desee leer Los Detectives Salvajes de Bolaño en su nuevo Kindle Fire o en su iPad, la única alternativa que tiene es conseguirlo a través de medios informales. No hay forma de conseguirlo, en castellano, de manera legal. Y luego es esta misma industria la que se queja de la masificación de la piratería.

De hecho, la masificación de sistemas de protección anticopia (DRM) ha sido la piedra de tope no solo para la masificación de libros electrónicos sino también para cientos de otras obras intelectuales que circulan a través de medios digitales. Es más, existen casos en otros países donde la ley permite hacer ciertos usos con obras -usos que uno puede hacer libremente en el libro impreso- (derecho de cita, copia privada, préstamo, etc), son bloqueadas a través de estos sistemas informáticos. En mi opinión son estas prácticas -de la industria, por cierto-, y no otras, las causantes de la masificación de los intercambios informales de obras protegidas de derechos. Demanda hay, oferta no.

2 Comentarios »


El apagón en Chile y las redes sociales

apagontwitter

A eso de las 21 horas del sábado hubo un corte de luz en buena parte de Chile. El apagón, producido al parecer por problemas en una subestación dependiente de Transelec, dejó durante un par de horas sin luz a más de diez millones de personas.

Como se puede intuir, muchas cosas además fallaron. Partiendo por el sistema de comunicación celular, que rápidamente colapsó debido al creciente número de llamados simultáneos. Hoy, en una nota en la primera página de El Mercurio el Ministro de transportes y telecomunicaciones Pedro Pablo Errázuriz se refirió al tema.

Además de hacer comentarios respecto de los servicios de privados deben o no deben prestar en circunstancias excepcionales -insólito que la labor de un Ministro en estas circunstancias se limite a eso-, señaló que “internet y las redes sociales como Facebook y Twitter operaron sin problema alguno.”

Vaya alivio. Le faltó agregar al Ministro que hay reportes que indican que el metro de Nueva York también funcionó sin problemas la noche del sábado, como asimismo la iluminación de la torre Eiffel en París.

Sin comentarios »


Alcalde Labbé

Este señor es alcalde, desde 1996, de la comuna en que vivo. Este es el resumen de los “candidatos” de centroizquierda que ha derrotado el ex militar en cuatro elecciones consecutivas.

labbevsmundo

Domingo Santa María, DC, un representante fiel de la renovación de los partidos, ex-ministro de Frei padre.

Rodrigo García Márquez, PPD, hasta hoy concejal de la comuna.

Tamara Sepúlveda (?), PRSD (?), ex presentadora de televisión.

Daniela Donoso, PPD DC, más famosa por su presentación en baby doll que por sus propuestas y trayectoria política.

Después nos quejamos.

7 Comentarios »