“La Internet no puede, en corto, entregar acceso a la información sin hipervínculos. Limitar su utilidad (…) podría tener el efecto de restringir seriamente el flujo de la información y, como resultado, la libertad de expresión.”
Decisión de la Corte Suprema de Canadá (PDF) que unánimemente se pronuncia por la legalidad de los enlaces o hipervínculos.
La ONG Derechos Digitales, noble institución que tengo la alegría de dirigir, ha abierto sus postulaciones a pasantías 2011. La ONG está buscando voluntarios y voluntarias para hacer una pasantía durante tres meses, entre noviembre y enero del 2012.
Creo que es una gran oportunidad para ser parte de un equipo líder en investigación y activismo en temas de derechos fundamentales y nuevas tecnologías en Chile, una oportunidad para aprender y para entregar energía a una causa particularmente importante en estos días.
Copio y pego la comunicación oficial:
Ofrecemos una experiencia profesional útil para tu formación y desarrollo, pudiendo participar en nuestras actividades desde tu área de especialidad, colaborando en los proyectos y campañas que realizamos a través de diversas tareas como la elaboración de informes y productos relevantes.
Los pasantes contarán con la supervisión y apoyo directo de un integrante de nuestro equipo. Al finalizar el programa, que considera un compromiso de tres meses de trabajo y alrededor de 10 horas semanales; los pasantes recibirán un certificado que acredite dicha condición, e incluiremos sus nombres en las publicaciones y productos que elaboremos en base al trabajo realizado.
Para este llamado, privilegiaremos gente con estudios de Derecho, Diseño y Comunicaciones, aunque consideraremos todas las postulaciones, en caso que tengas una propuesta de trabajo distinta u original. Si te animas a participar, haz click aquí para llenar el formulario de postulación. La postulación estará abierta hasta el lunes 24 de octubre a las 15 horas.
Si necesitas más información, puedes escribir a francisco@derechosdigitales.org. Enlaces relevantes: Formulario de inscripción pasantías 2011-2012 Sitio web ONG Derechos Digitales Correo electrónico en caso de dudas
*ONG Derechos Digitales es una organización no gubernamental chilena, independiente y sin fines de lucro, cuya misión es fomentar el respeto, y la promoción de los derechos y libertades fundamentales en el entorno digital. Nuestro sitio web es http://www.derechosdigitales.org
“Here is the problem. If the government can get around First Amendment limits by signing a treaty, and then the flexibility to take away public speech rights is defined by some complaint proffered by some treaty partner, then the First Amendment is defined only by the perceptions, the complaints and frankly the imagination of foreign countries. That can’t be the way it works.”
Así termina Anthony Falzone, director del proyecto Fair Use de la Universidad de Stanford, su ronda de preguntas y respuestas en la Corte Suprema en el caso Golan vs Holder que se está discutiendo en estos días en la Corte norteamericana (transcripción de los debates en PDF) respecto de la eventual violación de la protección legal limitada en el tiempo que tiene los derechos de autor cuando el Congreso aumenta progresivamente los plazos de protección, un argumento similar en su estructura al del caso Eldred de 2003.
Lo interesante del excelente argumento de Falzone que cito acá arriba, si tienen tiempo les recomiendo leer la transcripción completa, es que podría aplicarse perfectamente pero al revés, a los países que firman acuerdos comerciales con Estados Unidos (TLC anyone?) y que los condiciona en su regulación de derechos de autor.
Precisamente es ese el problema que tenemos nosotros y esa es la manera en la que funciona.
Ilustración por Giles Lane, CC:BY-NC-SA
Llega Amazon a España y se encienden las alarmas. ¿Irá a cambiar el mercado editorial nacional? ¿Se masificarán por fin los libros electrónicos en castellano? Si es así, ¿podremos disfrutarlo?. Me pidieron la opinión para El Mercurio del domingo pasado y esto fue, más o menos, lo que respondí.
El geoblocking es un efecto que es resabio de los viejos contratos editoriales previos a la masificación de internet y de los libros electrónicos.
En base a él, los contratos que unían a autores con distribuidores suponían la exclusividad de determinadas casas editoriales para distribuir ejemplares de libros basados en coordenadas geográficas. Así, por ejemplo, una casa editorial puede negociar la exclusividad en la distribución de ciertos libros en Chile y podría existir otra distinta con las mismas facultares para México o Argentina. Esta exclusividad, en el caso de autores consagrados, tiene alcances regionales y no sólo a nivel nacional, pudiendo establecerse condiciones de distribución, entonces, para una región completa.
Esta práctica contractual, todavía vigente, supuso muchos problemas para las primeras editoriales que quisieron distribuir sus libros a través de medios electrónicos. En parte porque los contratos no contemplaban dicha forma de distribución, en parte porque existían limitaciones geográficas para un tipo de distribución que prescinde de dicha limitante (mal que mal antes era un tema también de transporte y stocks), hoy en día el mundo editorial en lugar de dar un paso para poder aprovechar esta oportunidad del entorno en línea, ha decidido mantener dichas prerrogativas geográficas del mundo analógico aplicándolas al mundo digital, con el evidente problema de distribución para ciertas regiones del mundo que no resultan muy interesantes ni para los vendedores de e-readers ni menos para los de libros electrónicos.
En parte son este tipo de transacciones contractuales-comerciales las que suponen barreras difíciles de comprender para la masificación del comercio en línea de libros electrónicos en Chile.
Es difícil de precisar el impacto de la llegada de Amazon a España, porque su éxito va a estar vinculada a las hasta ahora lamentables decisiones de Libranda (la plataforma de comercialización de libros digitales de las editoriales españolas), que gracias a sus dudosamente legales sistemas de protección anticopia (DRM) y su incompatibilidad de formatos ha hecho imposible la masificación de la venta tradicional de libros electrónicos en castellano.
Hasta el momento, sin ir más lejos, los archivos que contienen libros que pertenecen a Libranda son incompatibles con el Kindle de Amazon y con el iPad de Apple. Es decir, por más que usted desee leer Los Detectives Salvajes de Bolaño en su nuevo Kindle Fire o en su iPad, la única alternativa que tiene es conseguirlo a través de medios informales. No hay forma de conseguirlo, en castellano, de manera legal. Y luego es esta misma industria la que se queja de la masificación de la piratería.
De hecho, la masificación de sistemas de protección anticopia (DRM) ha sido la piedra de tope no solo para la masificación de libros electrónicos sino también para cientos de otras obras intelectuales que circulan a través de medios digitales. Es más, existen casos en otros países donde la ley permite hacer ciertos usos con obras -usos que uno puede hacer libremente en el libro impreso- (derecho de cita, copia privada, préstamo, etc), son bloqueadas a través de estos sistemas informáticos. En mi opinión son estas prácticas -de la industria, por cierto-, y no otras, las causantes de la masificación de los intercambios informales de obras protegidas de derechos. Demanda hay, oferta no.
Suscríbete
Twitter